La fiancée

Une relecture féministe de la pièce Le Dibbouk de S. Anski, un classique du théâtre yiddish

Une petite bourgade juive de l’Ukraine du XIXe siècle. La jeune Léa, en âge de se marier, n’a d’yeux que pour Khonen, un étudiant talmudiste doué. Son riche père, qui cherche un gendre dans les affaires, lui a cependant choisi un homme qu’elle n’a jamais vu de sa vie.

Mais le jour du mariage, scandale : Léa est possédée par une âme errante, un dibbouk! Sender est mort de honte : sa fille, pourtant si pure… et le mariage qui risque d’être annulé! Il ne lui reste plus qu’à l’emmener chez le grand Rebbé Azriel, chasseur de dibbouks.

Si un esprit hante un vivant, c’est la conséquence d’une injustice ou d’une mauvaise action… Qu’a donc pu faire cette jeune fille? Est-elle seulement la coupable? Et que veut ce Meshulekh, qui semble savoir des choses qui échappent au commun des mortels?

Le destin de Léa ne saurait s’arrêter aux limites dans lesquelles cette histoire l’a enfermé!